2014 Le jardin et l’enfance
Des amours impossibles

Narcisse, fils du fleuve Céphise, fut aimé de la nymphe Écho,
qui ne put obtenir son amour.

Écho avait été injustement traitée par la jalouse Héra,
qui avait mis fin à son gai bavardage pour le remplacer par
la répétition des derniers mots des autres.

Écho suivait partout le beau Narcisse,
mais elle ne pouvait lui parler la première.

Un jour pourtant, elle l’entendit appeler ses compagnons :
«L’un de vous est-il ici ?» et elle répéta «ici, ici...».
Elle était encore cachée par les arbres et quand il cria «Viens !»
elle répéta joyeusement «Viens !» en sortant du bois.
Mais il se détourna d’elle avec dégoût.
Elle alla cacher sa rougeur et sa honte dans le creux des rochers
d’une grotte solitaire, où elle se laissa dépérir.

Némésis, indignée, pour punir Narcisse,
le fit tomber amoureux de sa propre image et le jeune homme,
à son tour, languit dans une attente vaine.
On dit encore qu’il se noya dans cette image inaccessible,
tendue vers lui par le miroir de l’eau d’un étang.
Sur le lieu de sa mort naquit la fleur qui porte son nom.

Des miroirs installés sous les hêtres furent chargés de refléter,
avec ce mythe, toutes sortes de vanités.